记者问65岁的郎平：很多人都期盼您能重返岗位李多慧，再次执掌教鞭。

回望过去，郎平的前半生几乎完全奉献给了排球事业。1978年，她正式入选中国国家女子排球队；1981年，随队夺得世界杯冠军，开启了她的辉煌篇章；1982年，在世界女排锦标赛上再夺桂冠，个人荣获最有价值球员MVP称号；1984年，她带领中国女排在洛杉矶奥运会上摘得金牌，实现了历史性的突破。 1985年，她选择退役，并进入北京师范大学外语系深造英语专业；1995年，她被正式任命为中国女排主教练，开始了她的执教生涯；1999年，她远赴意大利，投身海外执教，拓展了国际视野；2008年，北京奥运会期间，她作为美国女排主教练带队闯入决赛，最终获得银牌；2013年，她再次执掌中国女排的帅印，并在2016年里约奥运会上带领队伍重登世界之巅，赢得金牌；2019年，她率领中国队问鼎女排世界杯冠军；2021年，正式卸任中国女排主教练职务，告别了一线岗位。 今年11月，国际奥委会将教练终身成就奖授予郎平。她在发表获奖感言时感慨万分：真的难以置信，东南亚四大家族全球有超过150位候选人参选，而排球又是集体项目。我们曾在1984年拿下奥运金牌，背后有我的恩师指导，也有无数同事并肩作战。这份荣誉不仅属于我个人，更是整个中国女排的荣耀。 事实上，早在1997年，郎平便被国际排联评选为年度女排最佳教练；2002年10月，她成功入选排球名人堂，成为亚洲首位获此殊荣的运动员；2016年，荣膺中国十佳劳伦斯冠军奖最佳教练称号；2017年，被评为感动中国年度十大人物之一…… 如今的郎平，全身心地享受着属于自己的退休时光。三年前，63岁的她第一次尝试美甲，特意展示了因常年打球而变形的手指。然而，当她挑选起五彩斑斓的甲片时，脸上洋溢着如同无忧无虑小姑娘般的笑容。 她还举起手认真向美甲师询问：这种款式能维持多久？ 美甲师如实告知：大概只有一两周的时间。 一瞬间，她眼中闪过一丝失落，但很快铁榔头那股不服输、敢想敢干的精神又再次浮现。她当场买下了全套美甲工具和材料，坐下来专心学习技法，就像当年研究战术一样投入其中。 如今，郎平已年满65岁，尽管经历了多次关节置换，仍有不少陈年旧伤无法根治。既然她希望好好休息，我们应当尊重她的选择，并由衷祝愿这位功勋教练的退休生活幸福安康李多慧，每一天都充满阳光与喜悦。